时间：2006年10月18日 - 20日
地点：上海国际展览中心（娄山关路88号）

批准单位
上海市人民政府
主办单位
中国房地产及住宅研究会
中国可持续发展研究会人居环境专业委员会
国际建筑学会
中国国际商会浦东商会
上海对外文化交流协会
中国国际贸易促进委员会上海浦东分会
特别支持
联合国人居署
协办单位
英国皇家建筑师协会
德国联邦建筑师协会
美国国际现代建筑师协会
日本建筑师协会
世界华人建筑师协会
承办单位
上海泽建文化传播有限公司
上海浦东国际展览公司
官方网站
www.iac-exchanges.com
媒体支持
建筑世界、时代建筑、a+u、建筑技术及设计、EL、上海住宅、新住宅观点、中外建筑、设计新潮、中国建设黄页
网络支持
ABBS建筑论坛  www.abbs.com.cn　　　　　　　　　　自由建筑报道www.far2000.com
筑联网  www.uc800.com　　　　　　　　　　　　　　焦点上海房地产网http://sh.focus.cn
中国城市网  www.chinacitygov.net 　　　　　　　　中国建设招标网 www.zhaobiao.gov.cn　　　　　　　　　
中国建筑景观人才网  www.lahr.cn　　　　　　　　　中国建筑学会网  www.chinaasc.org　　　　　　　　
中国设计网联  www.51DE.cn　　　　　　　　　　　　中国建筑行业网  http://www.cc-build.com
艺之景中国  www.ela.cn 　　　　　　　　　　　　　中国房地产人才网  www.rehr.com.cn　　　　　　　　　　　
建筑英才网  www.buildhr.com　　　　　　　　　　　当代中国建筑论坛 www.ccabbs.com
建设部中国城市建设信息网   www.csjs.gov.cn 　　　中国建筑艺术网 www.aaart.com.cn　　　　
中国建筑博客网 www.blogspot.com.cn 　　　　　　　国际智能建筑网 http://www.21ebuild.com　　　　　　
中国城市规划行业信息网  www.china-up.com 　　　　景观中国  www.landscapecn.com 
搜房网  www.soufun.com 　　　　　　　　　　　　　视觉中国  www.chinavisual.com
建筑网址导航  www.lagoo.cn

展馆介绍
　　上海国际展览中心（INTEX）坐落于上海最早的经济技术开发区 —— 上海虹桥经济技术开发区内，从它 1992年诞生之日起，就为上海的展览业注入了新的活力，成为上海众多品牌展览会的发轫之地，促进了上海展览业的发展。
　　现代化设计的INTEX两层楼面共12000平方米，配备有先进的宽带网络、多功能会议室、数字化监控设备等多种展览配套服务设施，为国内外展商提供了一流的展示舞台。底楼9米的厅高满足了展商制作高展示物和楣板设计的需要。中心与周边的酒店、商务楼、休闲设施及便利的交通构成了一个成熟的会展商务区域，是高质量中型展会的理想举办地。

活动背景
　　近十年来，中国经济持续增长，每年大约20亿平方米的建筑总量，给建筑设计行业带来巨大的发展前景和机遇。2008年的奥运入户北京、2010年的世博会花落上海，以此二者为中心的公共建设项目和相关商业项目纷纷上马，中国再现新一轮投资高潮，新开工项目迅猛增加。 2006年，这一增长势头仍在延续。中国的建筑设计因此而成为全世界瞩目的焦点！中国的建筑业已跻身全球规模最大、发展最快的市场。奥运会和世博会使中国市场有足够承载力接纳全球的环境规划及建筑设计机构。据不完全统计，世界排名前200位的工程公司和设计咨询公司中，目前已有140多家在中国设立了办事机构。由于中国经济已相当国际化，中国的建筑及房地产业在未来的发展进程中加快与国际接轨将是大势所趋。在建筑技术日新月异的今天，中国市场急切需要一个以创新建筑和自然环境为导向、全面展示当今最新建筑、景观环境设计水平与建设的贸易合作平台。本次展览会就将提供这样一个平台，一个中国建筑设计企业及房产商与国外著名建筑设计企业交流信息，洽谈业务，寻求商机的贸易平台。
　　开放的中国敞开胸怀，发展的中国朝气勃勃。对于海外建筑设计企业急欲突破对目前大陆的相关政策、法规及规范还不够了解和适应，多以与中国国内设计院技术合作模式的现状而言，通过本次展览会可以更加迅捷、更加细致的了解中国大陆的政策、法律、法规及规范，并促成与更多本土企业的合作以增加海外公司发展的能动性。为了能更加体现中国建筑业的实际状况，增加相关产业的连动性，我们特别设立了城市规划、建筑设计、优秀房产、建筑装饰材料和金融投资展区。一流的主办机构，系统而强大的市场营销及宣传力度，丰富的办展经验，以及众多国内外专业机构的参与，必将给您带来无限的商机。我们热忱的期待您的到来！

活动简介
　　“2006中国国际建筑文化交流暨第六届国际建筑设计与城市规划展览会”由中国国内知名的“中国国际建筑文化交流”与“上海国际建筑设计与城市规划展览会”强强联合打造而成，将于2006年10月18日-20日在上海国际展览中心举行。本届展会我们得到了法国、美国、日本、德国、英国等专业机构的大力支持，这些国家的相关企业也将参加本次展会。展出面积达到12000平方米，欲共同打造中国最具规模和权威的专业盛会。

　　“上海国际建筑设计与城市规划展览会”在此前已成功的举办了五届，参展企业近三百家，汇聚了海内外建筑设计行业的精英企业参展。现已经成为上海国际展览业的一个知名会展品牌。 

　　“中国国际建筑文化交流”是由上海市对外文化交流协会、中国房地产及住宅研究会、中国可持续发展研究会人居环境专业委员会、国际建筑学会共同主办的。这是近年来在上海举办的颇具规模、层次的国际建筑文化交流盛会，也代表了国际建筑设计界的一流水平。
　　本次活动我们将邀请权威部门对参展企业进行评选，设立了八大类共计22个奖项并颁发证书。本届展览会我们将设立城市规划展区、优秀房产展区、建筑设计展区、建筑科技展区、建筑材料展区和金融投资展区，对于参展企业，这无疑将是个很好的沟通交流开拓业务的良机。

论坛简介
　　为了能使国内外企业对中国建筑行业有一个比较直观深入的了解，传承城市历史文脉，提高现代建筑的文化内涵与发展，总结现有建筑成果，扩大行业国际交流，我们将在展会的同期举办建筑文化与技术的系列论坛。2005年的首届论坛活动得到了联合国人居署的大力支持，联合国人居署丹尼尔·比奥先生与会并做主题演讲。另外，主办方还聘请了国内外业界顶级学者组成专家顾问委员会指导、支持活动的开展。其中英国皇家建筑师协会主席罗德·哈克尼先生、德国联邦建筑师协会主席阿诺·施密特等十余位国际建筑界大师参会并为论坛做主题报告，演绎建筑文化的内涵。此次论坛我们将继续邀请本土及国外知名专家到场与国内外企业共同探讨国际建筑业的发展趋势及中国建筑设计业的未来走向。

论坛内容：
（1） 国际建筑大师演讲2-3人 [每场半天，预计300人，由国际建筑大师主讲，共分三场]
（2） 城市文化发展论坛   [半天，每人半小时，预计60人，邀请政府官员、城市规划者、设计师等主讲]
（3） 设计经验交流论坛   [半天，每人半小时，预计80人，由设计师、学者等主讲]
（4） 建筑科技应用论坛   [半天，每人半小时，预计60人，由建筑设计工程师主讲]
（5） 房产金融与融资论坛 [半天，每人半小时，预计80人，由金融高管、银行家、融资顾问等主讲]

建筑设计篇
　　作为与房地产业和建筑业紧密相关的产业，建筑设计业近几年发展速度非常快,正受到越来越多的关注。2004年，我国建筑业企业法人单位的建筑业总产值达到30998.34亿元。根据本土设计企业和国外设计事务所一般按照工程造价5‰或3％收取设计费的标准进行量化，可以发现中国建筑市场的设计费用约达155－930亿元之巨。几年来，我国勘察设计咨询行业一直保持稳步发展，行业结构不断调整，人员队伍不断壮大，并取得良好的经济效益。勘察设计咨询业的不断发展壮大，极大地支持了国民经济的稳定、快速发展，改善了城乡面貌，促进了城乡发展，为国家建设作出了积极的贡献。近年来，我国勘察设计水平不断提高，不少设计能力都达到或接近国际先进水平。依靠我国自己的力量勘察设计了“长江三峡大坝”、“上海东海大桥”等一大批投资规模大、技术要求高、举世瞩目的特大型建设工程，充分反映了我国勘察设计行业的技术能力和水平，展现了我国勘察设计行业的崭新风貌。北京申奥、上海申博的成功和国家西部大开发略的实施，为中国建筑设计业提供了千载难逢的发展机遇，中国建筑设计业迎来了第二个春天。
　　当前，整个建筑设计业在得到大力发展的同时，也处于一个新的十字路口。随着我国经济的持续快速发展和对外开放以及2005年中国政府依据入世承诺全面开放建筑设计业，目前世界排名前200位的工程公司和设计咨询公司中，已有140多家在中国设立了办事机构，越来越多来自境外的勘察设计公司加入了国内建筑设计业的竞争，从中国建筑设计市场走了相当大的一块“蛋糕”。我国建筑设计业在未来国际市场竞争中将面临严峻的挑战，承受巨大的压力。但只要在政府的正确指导下，通过自身的不懈努力，深化改革，正确决策，就一定能形成一支具有自身特色并能在国际竞争中立于不败之地的建筑设计队伍。本届展会以联合国人居署为依托，并得到了法国、美国、日本、德国、英国等多家专业机构的支持。我们将邀请这些国家的知名设计企业及专家共同参与本届展会。为国内设计机构与之展开交流、合作提供了良好的舞台。是我国建筑设计业向国际同行展现自身形象一次绝好机会！

房产篇
　　据预计：今后15年内，中国房地产市场的年增长率将不低于10％。而自1993年以来，中国房产市场的年增长率都保持在13％－14％。面对这样的时机和形势，以提高现代建筑的文化内涵与发展、探索城市建设领域的文化品位和扩大建筑行业的国际交流为目的，由建设部中国房地产及住宅研究会、中国可持续发展研究会人居环境专业委员会、上海市对外文化交流协会、国际建筑学会共同主办、并得到了联合国人居署、英国皇家建筑师协会、德国联邦建筑师协会、美国国际现代建筑师协会等单位特别支持的“2006中国国际建筑文化交流暨第六届国际建筑设计与城市规划展览会”将于2006年的10月在上海国际展览中心举行。

　　中国国际建筑文化交流是一项长期至立于推进建筑文化进一步发展、推动中国与国际建筑界多层面的行业交流的活动，代表了建筑界的最高水平。为体现本届展会的行业地位和对中国城市发展的前瞻，来自各主办机构的国际顶级学者将组成专家委员会，对各项活动进行专业性指导。首届中国国际建筑文化交流由联合国人居署全程参与指导，设立了城市类、商业地产类、住宅房产类、建筑单位及建筑师类、地产企业单位和策划师类五大类IACE国际专业奖，共计18个奖项。本届展会在2005年的基础上，增设了建筑科技类、建筑材料类等奖项。

　　世界关注着中国，中国关注着上海。上海已成为亚太地区顶级的投资场所之一，并拥有良好的社会秩序。而房地产业作为中国重要的产业支柱和消费热点，需要通过有效平台寻求更多的商机。“2006中国国际建筑文化交流暨第六届国际建筑设计与城市规划展览会”作为今年上海层次最高、规模最大、覆盖面最广的建筑文化展览会之一，为国内外房产开发商提供了广阔的交流展示平台，本次展示的房产开发项目都是由国家建设部、联合国人居署等权威机构共同推荐的及获得各项大奖的房产项目。去年的展会及论坛就得到了各方的大力支持，成功地在上海举办，同时还邀请多个国家的行业协会，共同组织各大洲的多个国家建筑与风景园林设计事务所、新型建材企业等参与交流。
　　本次活动将邀请更多的建筑设计公司、金融投资公司、新型建材公司共同参展，丰富展览会的内容。本届中国国际建筑文化交流的参与对象，涉及城市建筑管理者(地方政府)、城市建设者（房产商）、建筑与风景园林策划设计者（设计师、方案策划、营销师）、建筑材料、技术提供者（建筑服务商）和金融投资者，真正做到了建筑界多层面的行业交流，为每位与会者创造了无限商机。

　　目前，本届展会的招展工作己在亚洲、欧洲、美洲、澳洲和国内的北京、上海、江苏、浙江、福建等十余个省、市全面启动，今年上海的金秋将迎来世界顶级的建筑盛会。

宣传联盟
　　2006中国国际建筑文化交流暨第六届国际建筑设计与城市规划展览会将重视媒体的宣传，合作的媒体覆盖全中国，遍布海内外，其中有许多知名媒体。2006中国国际建筑文化交流暨第六届国际建筑设计与城市规划展览会的合作媒体主要有以下几类：网站联盟、电视媒体、专业媒体、海外媒体。

网站联盟
由ABBS建筑论坛、搜房网、焦点上海房地产网、世博网、Lagoo中国网、中国建筑景观人才网、建筑英才网、中国城市网、中国设计网联、工成网、自由建筑报道网、景观中国等全国30多家专业网站组成的中国国际建筑文化交流/2006第六届中国国际建筑设计与城市规划展览会主流网站联盟，全方位地报道，加大了展会地辐射面。

宣传媒体
中央电视台、东方卫视、上海电视台、第一财经及广播电台进行专访、推荐及广告将大规模地报道展会。《建筑界》、《时代建筑》、《建筑设计及技术》、《城市住宅》、等国内外40多家专业媒体及报纸进行滚动式宣传，让中国国际建筑文化交流/2006第六届中国国际建筑设计与城市规划展览会在业内的达到最大地影响。

海外媒体
众多海外媒体地关注与参与，逐渐扩大了中国国际建筑文化交流/2006第六届中国国际建筑设计与城市规划展览会在国际上的影响力，能够迅速地传播到海内外。

展览内容

城市规划：城市发展战略、城市总体规划、区域规划、城镇体系规划、城镇群发展规划、旅游发展规划、交通规划、景观规划设计、市政工程规划设计；

优秀房产项目：商业建筑、办公商务楼宇的设计、住宅小区、园区、别墅等的设计，家居装饰；

建筑设计： 相关设计内容资料展示

建筑科技：新技术、新工艺、建筑安全、智能化设备与技术

建筑材料：新型建筑材料、设备、绿色建材、节能保温材料、园艺景观、灯饰、照明电器、相关配件等

金融投资：国内外各类金融投资及投资服务中介机构、民间资本等服务内容展示等。

展示形式
电视、模型、书籍、设计彩稿平面图、设计推广会、摄影作品、幻灯投影、电脑演示，展台特殊搭建展示企业形象等。

参展费用
A. 标准展台（3 M X 3 M）　　　　　B.净场地（最少租用面积36m2 ）
　国内企业：RMB9,000元　　　　　　　国内企业：RMB 850元/ m2
　境外企业：US＄3,000　　　　　　　 境外企业：US＄285/m2

展台基本配置
标准展台：三面展板、1幅中英文企业名称楣板、展台内铺地毯、2盏射灯、1 张问讯桌、
          2把折椅、1 个12A/220V电源插座。
          每9㎡展台提供参展商2人午餐、茶水及开幕招待酒会。
净场地：  提供3－5人午餐、茶水及开幕招待酒会，展台内一个15A电源。

各种小型的会场租用 
　　技术研讨会、交流会、推广会、新产品发布会将成为展览会非常重要的组成部分，将有助于各参展商对经过筛选的专业观众进行针对性的市场推广，是非常有效的市场开发手段。
　　每场研讨会一般在1个半小时左右。     
　　演讲报告须于展览会开幕前一个月提交主办单位。
　　每场会议场租费用为人民币8000元（听众在100位以下）。

配套服务
1．标准展台搭建
　　　由主办单位指定的展台搭建商将根据参展商提供的公司中英文名称，按照展台示意图所示的标准用具配备为参展商搭建标准展台。
2．展厅清洁/安保
　　　主办单位将在展览期间安排展厅内的一般清洁工作和展厅24小时安保工作。

其它服务
　1． 展台设计、建造；
　2． 展品运输/境外展品清关/展品就位；签证邀请/旅游/膳宿安排；
　3． 展期后展品保税储藏；
　4． 展期内翻译、临时工雇佣；
　5． 现场广告发布。
主办单位联系地址：
中国国际贸易促进委员会上海浦东分会
上海浦东国际展览公司
上海市浦东新区东方路135号7F  邮政编码：200120
电   话：＋86-21-50810963、50814042、50814075、50583423
传   真：＋86-21-50582115
联系人：韩晋麟、陆贇、王杰、徐波
E-mail: iade2006@163.com
Website: pudong.ccpit.org
http: www.iac-exchanges.com
中国国际建筑文化交流秘书处
上海市黄浦区福建中路225号604室  邮政编码：200001
电   话：＋86-21-33040393、33045393
传   真：＋86-21-63220927
联系人：艾玛、史习明
E-mail: jz.cn@163.com/jzcn@iac-exchanges.com